Comments on: Gun Warnings http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/ Documenting the Engrish phenomenon from East Asia and around the world! Fri, 10 Feb 2012 06:59:57 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: Terrenza http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/comment-page-1/#comment-219783 Terrenza Wed, 28 Dec 2011 19:38:45 +0000 http://www.engrish.com//?p=5083#comment-219783 Why would I buy this gun? I can't use it for fun. I can't point it at any person or animal. I have to wear safety glasses just to hold it. I can't put my finger on the trigger unless I mean to pull it, but I can't pull the trigger, even if it is not loaded. Why would I buy this gun? I can’t use it for fun. I can’t point it at any person or animal. I have to wear safety glasses just to hold it. I can’t put my finger on the trigger unless I mean to pull it, but I can’t pull the trigger, even if it is not loaded.

]]> By: Egypt-chan http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/comment-page-1/#comment-41669 Egypt-chan Tue, 08 Sep 2009 18:05:20 +0000 http://www.engrish.com//?p=5083#comment-41669 For some reason, in several instances 'gun' has been translated as 'magazine'. How those two items were confused is completely beyond me, but I suppose it's possible. They also encourage people to bring guns (ahem, excuse me, MAGAZINES) into public, but to please cover them with bags. For some reason, in several instances ‘gun’ has been translated as ‘magazine’. How those two items were confused is completely beyond me, but I suppose it’s possible.

They also encourage people to bring guns (ahem, excuse me, MAGAZINES) into public, but to please cover them with bags.

]]> By: Lora http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/comment-page-1/#comment-36320 Lora Thu, 23 Jul 2009 02:22:50 +0000 http://www.engrish.com//?p=5083#comment-36320 I cancel subscription to Pellet magazine... I cancel subscription to Pellet magazine…

]]> By: Lora http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/comment-page-1/#comment-36319 Lora Thu, 23 Jul 2009 02:16:28 +0000 http://www.engrish.com//?p=5083#comment-36319 This is the worst version of Tic-Tac-Toe I've ever seen... This is the worst version of Tic-Tac-Toe I’ve ever seen…

]]> By: Anony1200 http://www.engrish.com/2002/10/gun-warnings/comment-page-1/#comment-35105 Anony1200 Sat, 11 Jul 2009 05:35:45 +0000 http://www.engrish.com//?p=5083#comment-35105 And don't even think about firing. And don’t even think about firing.

]]>