Hey, you gotta do your part…

posted on 4 Feb 2008 in Chinglish

And if you’re dead, please get to a hospital…

 

Photo courtesy of John V.

Found in Shanghai, China. 

30 captions

  1. Sera | 7:39 am |  Vote: Add rating 33  Subtract rating 3  

    If the police are stolen, call you at once.

  2. me | 11:16 am |  Vote: Add rating 12  Subtract rating 0  

    Yes, and I will put a reward out for myself

  3. Blake | 3:50 pm |  Vote: Add rating 16  Subtract rating 1  

    Mister Stoler, can I borrow phone of you?

  4. pat | 4:02 pm |  Vote: Add rating 12  Subtract rating 1  

    Also If lost please be finding yourself and going to your bangolow.

  5. Zoe | 1:06 pm |  Vote: Add rating 20  Subtract rating 0  

    excuse me mr officer i seem to be stolen, my i ask how that happened i have no idea i was sitting here quietly and someone picked me up and ran off

  6. Emery Ward | 1:01 pm |  Vote: Add rating 7  Subtract rating 0  

    If missing, stay where you are.

  7. patrick b | 2:13 pm |  Vote: Add rating 8  Subtract rating 1  

    I was stolen. I need to be found help me!!!!!!!!!!

  8. Choco Latte | 8:24 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 2  

    excuse me…. i seem to have been stolen, mr. officer.

  9. Wes | 8:12 pm |  Vote: Add rating 27  Subtract rating 1  

    911: this is 911 what is your emergency?
    Man: HELP! I’ve been stolen!
    911: by whom?
    Man: My wife!
    911: where are you located?, we’ll send help immeaditly!
    Man: I don’t know! last thing I rember, I was in a suit and I said” I do”, and then I was here.
    911: (dial tone)

  10. steakman | 9:43 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    …and also in your “Kidnaping Survival Kit” you will find a cell phone.

  11. Max | 9:37 pm |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    …. Unless you haven’t payed your taxes… In that case you’re better of disappeared

  12. Thrakir | 11:36 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 1  

    Your you or your life!

  13. Kellevision | 9:01 pm |  Vote: Add rating 6  Subtract rating 2  

    If humor is the best medicine (and I believe it is) this site is full of “health”.

  14. Ethan | 11:39 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    Yeah, borrow a phone from Mr. Stoler. EASY.

  15. kris | 10:27 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    i’m holding myself for ransom.

  16. Slipperywhenfrosty | 11:13 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    I don’t have to, I’m rigged to a burglar alarm anyway

  17. hasteroth | 10:25 am |  Vote: Add rating 5  Subtract rating 0  

    And if your house is a pile of ashes, call the fire department.

  18. Kotarou | 8:21 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    It has a direct translation to Colombian Spanish: “si usted es robado, llame a la policía de una”

  19. Mazaki | 2:22 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    But what if my phone gets stolen too?!

  20. Diddims | 11:49 pm |  Vote: Add rating 6  Subtract rating 0  

    And if you’re pregnant, please use protection.

  21. bule | 10:23 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    if you stolen pls check out who stole you, if not we can’t find you.

  22. Belbe | 10:19 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    It is for your own safety.

  23. Justin | 3:11 pm |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 1  

    Mr.Police? You stole my stealer

  24. I SPEAKED MOST CORRECTTALLY | 3:08 pm |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    CELL PHONE PROVIDED BY THEIF

  25. BarneyYeeha | 12:17 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    And don’t forget to drop by the police station…

  26. Angeline | 12:22 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    Sure I will. But I need to make sure I bring my phone along when Im stolen. And hope the reception there is good! ;p

  27. Belbe | 2:02 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Incomply at your own expense.

  28. lamekid | 8:01 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    did they steal my nuts?

  29. nightvisiongoggles | 1:10 pm |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    … so you can be returned to your rightful owner.

    China is beating Japan at Engrish.

  30. TJ | 8:04 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    If you feel like you’ve been stolen, get help anyway.

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 2008 Engrish.com. All rights reserved.