Not bad once you get over the brown spots…

posted on 17 Jul 2008 in Chinglish, Menus

Treat yourself to a fine piece of ass tonight…

Photo courtesy of Matthew Lewis.

Found at restaurant in Beijing, China.

Rate This Engrish
(758 votes, average: 4.66 out of 5)

Loading ...
Posted in: Chinglish | Menus
Email This | Facebook | Twitter | Digg This! | SU! | Caption It! (40)

40 captions

Joe | 5:31 pm | Vote: 0 0

Hey sweetie! Come here, have a bite of this fine, fine ass!
Ghost08 | 2:06 pm | Vote: 0 0

If you enjoyed doggy style then you will love Xiang Style right in your dry and fried ass meat.
emodarthvader | 7:12 pm | Vote: 0 0

xiang means sweet in chinese.
Carl | 10:38 pm | Vote: 0 0

comes with a free chocolate starfish
nick | 5:56 am | Vote: 0 0

He Haw that Cracks me up
MidoriSkyJT | 8:20 pm | Vote: 0 0

I’ll take an order of that sweet ass.
Mike | 1:29 am | Vote: 0 0

Ahh…my Ass.. my Ass!!!
patcap365 | 11:58 am | Vote: 0 0

Hey, check out how juicy that sweet piece of ass is!
coffeebot | 6:38 pm | Vote: 0 0

Ew, I wouldn’t eat it ‘cuz it was too close to someone’s genitalia… /irony
steakman | 6:35 am | Vote: 0 0

Getting a piece of ass is like pizza… when it’s good its good and when it’s bad, it’s still pretty good.
Jook Man | 4:42 pm | Vote: 0 0

I’m just glad it’s dry.
unicode | 11:10 pm | Vote: 0 0

Actually, ass does also mean donkey in English
SergeantJack | 3:47 am | Vote: 0 0

I like my ass well done.
Easily Amused | 12:35 pm | Vote: 0 0

I didn’t know they ate donkeys in China.
Anonymous | 3:08 pm | Vote: 0 0

That’s one yummy, hot piece of ass.
not engrish | 1:57 pm | Vote: 0 0

it actully makes sense because somtimes donkeys r sometimes called asses
estrelika | 9:29 pm | Vote: 0 0

sweet ass, yummy yummy
Belbe | 10:58 am | Vote: 1 0

Please take a seat on this grill and wait while your meal is being cooked.
ed | 8:31 pm | Vote: 0 0

It is donkey meat. Xiang means Hunan style (spicy).
So it’s some hot ass!
Arifufu | 4:01 am | Vote: 0 0

I’ll have one set of ass please
-w- | 6:24 pm | Vote: 0 0

Shrek I thought you were vegetarian.
ArchdukeLancet | 8:09 am | Vote: 0 0

>emodarthvader
This “xiang” is of another character rather than that of “fragrant, sweet”.
Its a abbr./another name for “Hunan” provinc in China
Kiki | 5:27 pm | Vote: 0 0

insane style?
Scott Lefebvre | 4:16 am | Vote: 0 0

Cannibal cuisine.
If only Albert Fish were still with us.
Not that this would help him.
He preferred his ass fresh, not dried.
ChandaDiane | 1:39 am | Vote: 0 0

OMG, you guys are killing me.
Haww | 1:52 am | Vote: 0 0

Hee haw, tastes sweet butt funky!
Rawr | 12:06 am | Vote: 0 0

Wry are yew chewing on maah ass.
Oooo. Can i has some of your ass?
asad277 | 6:00 am | Vote: 0 0

Smokin hot ass with juicy gravy coming up
ShadowClone | 11:01 am | Vote: 0 0

Is this Chinese for “RUMP ROAST”???
Lora | 8:02 pm | Vote: 0 0

What really happened to poor Donkey after the Shrek Movies…
Lora | 8:04 pm | Vote: 0 0

Actually, I wonder if they really mean “donkey” meat? Ew.
Timmy | 9:53 pm | Vote: 0 0

I hope they don’t pack fudge in that.
bridget | 8:08 pm | Vote: 0 0

Xiang means sweet? I can’t resist sweet sauce on my ass! More please!
Dave | 10:16 pm | Vote: 0 0

This must be the butt of every joke….no need to be so assinine about it.
Anna | 5:59 am | Vote: 0 0

May not make sense to Americans, but it means donkey meat in the UK!
Bob | 12:15 am | Vote: 0 0

For those who can read the Chinese: were they going for “donkey meat” or “rump roast” here, or is it just a random “we have no clue what we’re doing” kind of mistake?
OrEns | 10:56 am | Vote: 0 0

I always wanted to try the Xiang style! But not fried…
OrEns | 11:04 am | Vote: 0 0

Xiang styled ass*
Harry | 10:21 am | Vote: 0 0

Er… sorrie to spoil the fun, but I read chinese and it really means ass meat, i.e. donkey. So does it mean that it is not Engrish technically?
Raymund Victor | 5:59 pm | Vote: 0 0

I suppose this gives new meaning to the term “Junk in the Trunk”