Let’s Sports!
posted on 26 Oct 2009 in Signs
Okay! You pin!
Photo courtesy of Nick Strite.
Poster found in Japan.
- Rate This Engrish
(216 votes, average: 2.89 out of 5)
Loading ... - Posted in: Signs
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! ()
Having fun with balls.
My ball is so charm.
Let’s make the ball.
In my country, everyone can afford to have their own ball.
If we could just find enough conjoined twins to form a league….
Making double entendres is right up my alley, but for the sake of these lovely young ladies I’ll keep my mind out of the gutter.
Okay, but I’m score…
In China the caption reads, “Let’s bow, Ling!”
We like to touch balls
It’s easy to get one or the other, but picking up the split is a challenge. A challenge I’m up for, however.
Let’s share!
These girls like nothing more than to take balls and throw them into a row of wooden pins.
Is it my eyes, but does that ball look oval to you?
To bowl a a game, with elliptical bowling balls.
I like my balls round and heavy.
You can strike me and have my spare
In Soviet Russia, the balls bowl YOU.
Let’s okay!
But first, let’s grammar lesson!
Let’s Translating!
Right underneath “Let’s Bowling” the caption says something close to “A sport where you and your friends can communicate and smile together.”
The caption next to the girl on the left says something close to “A happy time on a bowling date with “him” (meaning her boyfriend) ”
The caption next the the girl on the right says something close to “Getting together and having a blast in bowling competitions with your friends”.
I can’t tell what the caption at bottom right says…the http://www.engrish.com caption overlay is in the way.
Finally, the bottom caption says “Makes your heart and body feel GREAT! Bowling is FUN!”
Let us put our flingers in your balls and throw up in our alley
I hope i can get some hot communication out of this
for those who don’t know what I am talking about ….http://engrishfunny.com/2009/05/15/engrish-bowling-hot/
8 year olds dude.
But first, let’s renting shoes.
Not sure if I have the balls for this
Gus. It is hard to tell with a lot of Asian women, form a photo. If the script mentions boyfriends, I would assume they are teens. For example, one Asian lady I knew here in Aust. did not look a day over 16, yet she was actually over 30.
And then let’s intercourse!
They could handle my balls any day!
Ralph, my post was a quote from the bowling themed movie, The Big Lebowski. I didn’t have anything funny to say to this picture and I find quoting one of the six billion or so classic lines from the Big Lebowski always makes a good replacement for actually having your own wit.
I also felt it was fitting as they do look rather young but let’s face it, we both would.
Are those Dragon Balls?
In Soviet Russia, pins bowl YOU.
I would tout these girts very carefully, and watch my luggage at the same time!
Let’s Beer Frame!
How many bowling balls are there in the poster?
ans: Two! The rests are pingpongs