I can imagine them taking me away…

posted on 7 Jan 2010 in Chinglish

Photo courtesy of Matthew Thompson.
Found in Beijing, China.

36 captions

  1. SF | 3:15 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “You may say I’m a dreamer,
    But I’m a well-mannered one …”

  2. KinkyTom | 3:20 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    if you stare into his eyes he can see your soul O_O

  3. onoaididanto! | 3:22 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    I once wasn’t self-restraint and I ended up imagining that I didn’t hold the door for an old lady.

  4. Algernon | 3:56 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    May I remind you that Hullabaloo will not be tolarated.

  5. Ralph Hamilton | 3:58 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “Gee! Officer Android. What big eyes you have.”
    ‘All the better to see you with.’

  6. Ani | 4:30 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Time in China did mold my imagination.
    Just like what happens to old bread.

  7. MSGangsta | 4:33 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    You shouldn’t be out giving tours when you’ve just had your pupils dilated.

  8. rowger | 4:34 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    The only good tourist is a self-restrained tourist.

  9. Yogesh Damle | 4:41 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Your no restraint wil disapproval and you’ll be at the bottom of a cellar!

  10. beechoak | 4:58 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    I’d like to take a tour of my imagination, but my thoughts are running wild.

  11. beechoak | 5:01 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Be double-plus good; Big-eyed Brother is watching you.

  12. Blaze | 5:16 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Not a comment on the engrish, but I note that big stone Buddha in the middle panel is lying on his side, smiling at me, with a stall covering his midsection, and then the last panel is a tower.

    The Chinese need to work on not being so heavy handed with their foreshadowing.

  13. Blaze | 5:18 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Also: Is he killing that woman in the last panel? It looks like he’s running at her from behind, with a giant bludgeon raised behind his back.

    Good manners are violent in China!

  14. Chris | 8:10 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Watch yourself-I think that guy is taking names.

  15. Grifter | 8:44 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Stop that tourist! He’s letting his imagination run away with him!

  16. coffeebot | 8:45 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Whew, my imagination WAS running wild…

  17. Satellite Heart | 11:54 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    No wonder tourism is dead in China: all the tourists are imaginary!

  18. Brian | 12:51 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Please be self-restraint, or else you may wind up police-restraint.

  19. DieselDragon | 1:04 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Good tourists please to use the self-service restraints provided. :)

  20. DieselDragon | 1:09 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    A little self-restraint is always advisable around the Emperor’s Harem… ;)

  21. DieselDragon | 1:13 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    In Soviet Russia, the imagination moulded the tourists… :)
    (If it hadn’t, could ye imagine the murder record of the average InTourist guide?… :o )

  22. Thuggy D | 1:22 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    The pictures may be the best part.

  23. Xila31 | 1:46 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Self-restraint: the key to letting your imagination soar.

  24. mdalsted | 4:28 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    (singing) I always feel like
    that guy is watching me…
    Tell me, is it just a dream?
    I always feel like
    that guy is watching me…
    and I have no privacy!

  25. Bob* | 6:26 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    ……ok that guy gives me the creeps :S

  26. Izzie | 1:19 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Oh sure, he looks friendly enough now (albeit in a slightly manic way) … but you really don’t want to find out what happens if your name ends up in the folder of his!

  27. Emu | 4:03 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    So no dirty fantasizing then?

  28. Carmen | 4:56 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    And you be a good policeman!

  29. Emu | 6:44 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Sorry to post again, but if you look at the last picture it kind of looks like a guy wielding a scythe, about to kill the other person o_o

  30. Wile E. Coyote Super Genius | 7:31 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    No, no need to remind me … perhaps a need to restraint my unruly imagination ….

  31. Wile E. Coyote Super Genius | 7:34 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Take 2:

    No, no need to remind me. Perhaps a need to explain … and perhaps a need for you to lay off the Dexedrine ….

  32. Lollerskate | 8:07 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    State-run brainwashing has never looked so fun!

  33. Lollerskate | 11:46 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “I am waaaaaatching you-oooooooooooou!!”

  34. fixit | 8:06 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Try telling that to a tourist with a bomb strapped to his chest!

  35. Lilly Todd | 7:02 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    why do i have a feeling drugs are legal in this town?

  36. Brian | 7:57 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Imaginaaaaaaaaation. Imaginaaaaaaaaation land.

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2011 Engrish.com. All rights reserved.