Pocket Raincoat

posted on 2 Jan 2010 in Chinglish

Photo courtesy of Eugeni Sanchez.

45 captions

  1. Spoony | 3:15 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    They’ve spotted our terrible photoshop work on the gentleman’s head. Abort the raincoat mission!

  2. Salome | 4:14 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Pocket raincoat? Isn’t that what the condom robot was trying to sell?

  3. KinkyTom | 4:18 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Always carry protection….. from rain

  4. Yugan | 5:13 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    I nominate this one for photoshopdisasters as well!

  5. Algernon | 5:17 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Abort the rain any time you like.

  6. beechoak | 6:22 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Looks like somebody aborted the guy’s head!

  7. beechoak | 6:27 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    No. 168 raincoat for type-78 sex!

  8. beechoak | 6:28 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    “Does this raincoat make my head look big?”

  9. Brandon | 6:42 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “Pocket raincoat number 169! It’s perfect for tours, sports, abortions and working outside!”

  10. Brandon | 6:43 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    Made in China. More specifically, made in the part of China where gigantic headed-men live in French châteaux.

  11. Chris | 7:32 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    For keeping your pockets dry

  12. kodabar | 7:55 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    It’s good to see that it comes without any 168’s. I hate those.

    I notice the background picture is that mad copy of a French château:
    http://www.gearthhacks.com/dlfile19839/Zhang-Laffitte-(French-castle-replica-in-China).htm

  13. Chuck | 8:25 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Though an improvement over the Sex-78 series condom-selling robots, the No:168 series pocket-raincoat pushing androids still couldn’t break into the western prophyactic markets. “We come in piece!” (Seven, to be exact.)

  14. jjhitt | 8:49 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    Long ago, in the magic kingdom of body condoms…

  15. AJ | 8:51 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Is a Chinese raincoat the same as an English raincoat? :)

  16. Ralph Hamilton | 9:00 am |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    Use Xiongfeng raincoat, and you get strange looking western babies.

  17. Thuggy D | 9:55 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    I thought you abort to stop carrying…..

  18. Chuck | 12:09 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Is webmaster running a theme here ?

  19. forthead | 12:31 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Carry abort in raincoat then ditch in trash

  20. CoolTapes | 5:06 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Will this prevent me from getting a Pocket Wetty?

  21. Satellite Heart | 5:57 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Okay, we know the Photoshop job is terrible. No need to get a swelled head…

  22. DieselDragon | 6:43 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    NB: Recommend use “Pocket Raincoat” No. 861 on Tour for Inside. :)

    By the by; Does anyone have a clue why almost every Chinese made product seems to have an arbitary three-digit number assigned to it? Unless barcodes aren’t a common find in China, I can’t really figure out why they’re there… :|

  23. coffeebot | 5:30 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Be sure to visit all the fantasy castles of China in your designer raincoats.

  24. Yugan | 6:20 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    @DeiselDragon: I think the 3 digit numbers are supposed to persuade the consumer that they are a thriving conglomeration with hundreds of products. It has a systematic, scientific ring, sort of like naming things X15.
    Of course, it might also be the girl saying, I’ve told you NO 168 times, now will you abort your asinine plans?

  25. Chuck | 10:25 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Like the comic who asks, “What about Preparations A through G ?”

  26. Lollerskate | 1:48 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Whe we say “Tour for outside” we mean it.

  27. Grifter | 2:29 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    An out of the pocket Dungeons and Dragons costume! How nice!

  28. Kaiser-Rexatron | 11:43 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    … And they wear it in broad daylight? XD

  29. cmakeng | 10:14 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    If you had a head that BIG, yo’ mama would abort you too.

  30. tekleader | 10:15 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    It’s also great for visiting your castle on sunny days, apparently.

  31. Max | 3:33 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Not to recommending for wear beyond first trimester.
    Not to attempting for dry in toaster.
    Not to drying for ringer mangle or net device centrefuse.
    ONLY but to be ever well hung.

  32. DropkickMurphy | 4:54 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    that guys head is huge..I think his pocket raincoat is too tight

  33. DropkickMurphy | 4:55 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Also, why are they wearing raincoats? it’s sunny out

  34. John Johnson | 5:18 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Ideal for keeping you dry on your way to the rain slick cliff side.

  35. mdalsted | 6:24 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Good grief, it’s George Lopez’s foreign cousin! And he’s visiting Disney Land!

  36. Zaphod | 11:15 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Warning! Heads not included.

  37. Zaphod | 11:19 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    Use it. Unless you want a bunch of little pockets running around.

  38. Chodan75 | 10:49 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    KinkyTom | 4:18 am |
    “Always carry protection….. from rain”

    Then at least you won’t have to WORRY about “The Abort…”

  39. wasabipeaz | 10:48 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    The comping in this photo is ridiculous!

    Just so you know, the picture is of Chateau de Chenonceau in France. (not the replica of Chateau Maison-Lafitte mentioned earlier) You can clearly see the same angle in this photo: http://www.francethisway.com/places/images/chateau/chenonceauchateau.jpg

  40. L.A. Kenji Ishikawa | 12:55 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    In case of abort, work outdoor

  41. Jennifer Miller | 12:46 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “Pocket Raincoat,” so that’s what they’re calling it these days.

  42. O Danny Boi | 2:25 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    “Hey, Honey. I got something in my pocket for you.”

  43. James, MD | 1:03 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    To sum it up, if you forgot pocket raincoat, you need abortion!

  44. DaVince | 5:41 pm |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    That’s one positively huge head.

  45. phoenixx | 1:23 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    wonder what else in the pocket they have?

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2009 Engrish.com. All rights reserved.