That sign is definitely in English

posted on 5 Apr 2012 in Chinglish

Photo courtesy of Kent O.
Found at the Shanghai Zoo.  

78 captions

  1. Ishtar | 3:11 pm |

    “You’re not speaking Chinese. I’m not hearing Chinese. Only Englishenglishenglishenglishenglish…”

  2. Bobo | 5:44 pm |

    The big red caption translates to: Guess if the tiger is having sex… or Englishenglishenglishenglishenglish

  3. HearTXKeepeR | 5:00 pm |

    Badgerbadgerbadgerbadgerbadgerbadgerbadgerbadgerbadgerbadger

  4. Aram | 9:05 pm |

    汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语汉语. There you go. Back into Chinese for you!

  5. KBurchfiel | 9:05 pm |

    Shengli shengli shengli shengli shengli . . . what could this message mean?

  6. jake | 2:58 pm |

    Laziness at it’s finest., or maybe this was supposed to be translated and they forgot.

  7. shubhangi | 7:45 am |

    Show me English version please or show me with English subtitle. ha ha …lol

  8. epicak | 3:41 pm |

    Umm…. HOW DOES DEES HELP

  9. Seventy2rd o clock | 3:47 pm |

    I can hear bells: ”Chinglinglinglinglinnng….”

  10. Sushi eater | 7:14 pm |

        英語英語英語英語英語
    英語英語英語英語

  11. Lorem Ipsum | 6:26 am |

    lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum

  12. TheInterlang | 6:03 pm |

    I guess that they think that we’re like Pokemon, who only say one word.

    Englishenglishenglishenglishenglish

  13. kim | 5:30 am |

    屁屁屁屁屁屁屁屁
    (fart fart fart fart….)

  14. David Martin | 2:34 am |

    Message to all bosses in China: See what can happen when you piss off your translator.

  15. Jamee | 5:35 pm |

    You had one job.

  16. lolzDIPPINGSAUCE | 10:25 am |

    commentcommentcommentcommentcommentcommentcommentcommentcommentcommentcommentcomment

  17. WhoIsRight | 1:32 pm |

    It’s like those little Egyptian children trying to show all of those tourists that they can speak English,

  18. lost in china | 7:48 pm |

    This actually says something about the tiger being a nocturnal animal. The accuracy of this translation is amazing.

  19. hari | 5:39 pm |

    i can’t be bothered to translate this engrish

  20. Kalim | 3:56 am |

    He was told to write English, and he did.

  21. Torbjornwallin | 10:58 am |

    And this sign showcase all the different signs we have that mean English!

  22. Seventy2rd o clock | 2:35 pm |

    Is it English or Engrish?

  23. Chuck Norris | 6:46 am |

    China police
    “lorem ipsum dolor sit amet” from Latin

  24. Chuck Norris | 6:47 am |

    I kid you not. That is actually the translation if you look it up on google

  25. Joona1410 | 7:15 am |

    Tigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertigertiger

  26. Cypherbot | 12:38 pm |

    CommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentCommentComment

  27. Seventy2rd o clock | 12:05 am |

    I wonder which translation is correct

  28. Newbie | 11:15 pm |

    That is not what I meant when I said put the English here….

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.