For Koleans

posted on 23 Apr 2013 in Engrish from Other Countries

I found it elgrossing…

Photo courtesy of Sarah-Jayne Coutts.
Found at bookstore in Seoul, Korea. 

29 captions

  1. JohnZ | 4:07 am |

    Galglam style.

  2. Seventy2rd o clock | 4:15 am |

    So we Elgrish!

  3. Droll not Troll | 4:20 am |

    At last! A book that can teach me how to talk to Elgs.

  4. Seventy2rd o clock | 4:23 am |

    WARLING: Do lot tank

  5. jjhitt | 4:37 am |

    Three Rilgs for the Elgen-kings under the sky…

  6. Algernon | 4:38 am |

    They’re books on fish

  7. Algernon | 4:40 am |

    tis elgood

  8. Seventy2rd o clock | 4:42 am |

    Olé, two, three – Koreal!

  9. Droll not Troll | 4:49 am |

    Looks like they already failed the TOEIC test.

  10. Big Fat Cat | 4:53 am |

    TOEFL for Koreans = Test of Engrish as a Finnish Language

  11. Sparky | 5:26 am |

    The elding to the book is gleat!

  12. Stopchicks | 6:28 am |

    The Elgish Lalguage is hard to ploloulce.

  13. Stopchicks | 6:31 am |

    ^ Elglish…aaah, I brew my rittre joke.

  14. coffeebot | 7:00 am |

    KIM JUNG UL approves

  15. jjhitt | 9:23 am |

    “The rail in spail fails mally on the pail.” — My Fail Lady.

  16. Marum | 10:42 am |

    @Coffeebot. Kim Jong Un. Kim Jong Il is no longer ill – he is dead!

  17. Marum | 10:44 am |

    Elglish. Next book by Tolkien.

  18. Peter | 10:53 am |

    Foreigl lalguage for Koreals

  19. GwydionM | 11:01 am |

    All seven volumes of Hally Pobber

  20. Seventy2rd o clock | 11:58 am |

    Lumbers are usually easy

  21. Lollerskate | 12:10 pm |

    A separate Korean Engrish category should be done. Just look! They even gave the name for it!

  22. Nonsuch Ned | 12:20 pm |

    Is this where I can find the Elglish Flesh-scalds?
    I really need to work on my vocabulaly.

  23. Biff the Understudy | 1:44 pm |

    Is the feminine form la glisha?

  24. Stopchicks | 4:03 pm |

    @Marum: Replace the “N” with an “L” in Kim Jung Un’s name, same as in today’s Engrish. That was coffeebot’s joke!

  25. coffeebot | 5:16 am |

    @stopchicks. Yes. Please be transposition.

  26. A Non-Y Mouse | 5:02 am |

    A very popular humor genre in Korea is compilations of misspellings and misuse of the English language by elves.

  27. A Non-Y Mouse | 5:05 am |

    It mostly consists of periodic compilations of submissions to elglish.com.

  28. blueforest | 9:06 pm |

    The ilony.

  29. Ro-An De Guzman | 7:40 pm |

    Highry Lecommelded by PSY to the worrd!

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.