That thing could be anywhere…

posted on 16 May 2014 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of J.Z.
Found in China. 

35 captions

  1. algernon | 4:02 am |

    Clearly not hot air then

  2. algernon | 4:03 am |

    What here

  3. DrLex | 4:05 am |

    People generally prefer not to pay attention when a pedestrian is passing air.

  4. Seventy2rd o clock | 4:09 am |

    I’m worried about the bottom air

  5. Seventy2rd o clock | 4:11 am |

    Passing pedestrian is kindly asked to make a place for the thing to carefully fall down the stay.

  6. jjhitt | 4:13 am |

    This weeks score:
    Pedestrians: 5
    Things: 8

  7. Droll not Troll | 4:14 am |

    Tarry ye not, lest the wrath of God descend upon thee!

  8. pasdrole | 4:14 am |

    Look up to watch crash

  9. Droll not Troll | 4:17 am |

    ♪ ♫ Forbid the staying pedestrian
    Because there’s some thing in the air ♪ ♫

  10. JimS | 4:20 am |

    Move along, pedestrian.

  11. Droll not Troll | 4:21 am |

    I’m not worried. I was vaccinated against strictlys when I was a kid.

  12. Jellychop | 4:21 am |

    The upper air was heavy with Engrish that day, with pieces of broken grammar raining down on the pedestrians strictlys forbidden to stay.

  13. Droll not Troll | 4:27 am |

    If a thing falls in the upper air and no pedestrian is passing, does it read the sign?

  14. Mick | 4:42 am |

    Beware of Flying Thing

  15. Frank Burns | 4:47 am |

    I understand the air is quite easy to see in China these days.

  16. Seventy2rd o clock | 5:06 am |

    CAUTION: To avoid confusion, don’t fall the thing. Just look at.

  17. Sparky | 5:16 am |

    Strictly speaking, I don’t want to stay.

  18. Stopchicks | 5:21 am |

    A pubric service announcement from Chicken Rittle.

  19. mARUM | 6:40 am |

    THE SKY IS FALLING!

    THE SKY IS FALLING!

  20. mARUM | 6:44 am |

    Boy who sleep on temple steps, wake up with heavy Wayne on top.

  21. mARUM | 7:08 am |

    Confucious say: When the maiden saveth not the oil, it is then that the Emperor trims the wick.

  22. mARUM | 7:18 am |

    ASK NOT FOR WHOM THE THING FALLS HORATIO!

  23. WorrierPrincess | 7:25 am |

    “But Mommy, I don’t want to fall the thing!”
    “Shut up, kid, and keep looking at the sky.”

  24. Droll not Troll | 7:28 am |

    So if I ignore the upper air I won’t fall the thing? Problem solved!

  25. pasdrole | 7:34 am |

    Watch Your Step: Pedestrians Using the Force.

  26. Big Fat Cat | 8:35 am |

    Today weather forecast: Things from the upper air will fall as usual

  27. GwydionM | 9:44 am |

    The Thing from Upper Air rampages, forbidding pedestrians

  28. Seventy2rd o clock | 11:09 am |

    I wonder why ‘The Thing’ and ‘It’ are so popular in Asia

  29. Crank Caller | 12:04 pm |

    We pay too much attention to the upper air thing, when it’s actually the lower air thing we should be concerned with.

  30. Chuck | 1:01 pm |

    ♪ ♫ There’s something in the air.. ♪ ♫

  31. timmy | 1:51 pm |

    “i can feel it, coming in the air tonight….hold on….”

  32. Airrider | 11:51 am |

    “Mack wants the flamethrower!”
    “Mack wants the WHAT?!”

  33. Will Pitts | 3:11 am |

    Beware of to mourn the thing that fall the upper air.

  34. kioku | 1:54 pm |

    Taking orders from a random passing pedestrian now are we?

  35. KribyMairo12354 | 5:42 am |

    Forbid to stay and attention the air, the thing is dangerous.

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.