Chinese toilet for Scottish men?

Chinese toilet for Scottish men?

posted on 5 Jun 2014 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Alex.
Seen at a restaurant in Chongqing.
Chinese says “women’s restroom”. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (177 votes, average: 4.65 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
39 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
9 years ago

So what’s that you’ve got on underneath there

algernon
algernon
9 years ago

Well put your penny in the slot then

Big Fat Cat
Big Fat Cat
9 years ago

What sign do they put up for Scottish ladies in Scotland?

DrLex
DrLex
9 years ago
Marum
Marum
9 years ago

Maybe it’s a brothel.

Marum
Marum
9 years ago

An old spinster whom life had made mellow,
Bought a piece of real high class Bordello,
I am not she’d impart,
An incipient tart,
I’m just trying to meet the right fellow.

Marum
Marum
9 years ago

@DnT. Laddies and Lassies.

Who are you?
Och, I’m fine laddie. Hoo are you?

jjhitt
jjhitt
9 years ago

Wo!

jjhitt
jjhitt
9 years ago

Dammit. I had a feeling this was one of “those” places.

Marum
Marum
9 years ago

“Is that your Sporran.”

‘Och aye. D’ye noo ken wie a Sporran.’

“Well I tried to feed it a biscuit, and it bit me.”

PeeBee
PeeBee
9 years ago

Perhaps it should be, “Men?”

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

For men of the Fale persuasion.

Kiobada
Kiobada
9 years ago

Toilets at Eurovision 2014.

Kiobada
Kiobada
9 years ago

@Algernon. Is it Ok if I post my letters instead?

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

Something tells me they haven’t quite grasped the concept of ladyboys.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

This facility is only for men carrying large triangles.

Marum
Marum
9 years ago

Would you like to toss me Caber?

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

@Marum | 6:28 am: I think you meant @BFC. I wasn’t there yet! 😉

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
9 years ago

Obviously the gentleman has doffed his top-hat.

A Non-Y Mouse
A Non-Y Mouse
9 years ago

Phwew! Who tossed a caber in here?

Sparky
Sparky
9 years ago

Q: What do you wear under that kilt?

A: Your mothers lipstick.

Marum
Marum
9 years ago

@DnT. She’s right mate. I’ll be fine after I take my medication. 🙄

Chuck
Chuck
9 years ago

Punch line Thursday:
“I don’a know where ya bin laddie, but I’m glad t’ see ya won first prize!”

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Who Men?

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

– Mommy look, Men!

GwydionM
9 years ago

It’s for women without woe

Classic Steve
9 years ago

Someone’s trying to bring American men and Chinese women together.

Auntie
Auntie
9 years ago

My vote for the Penultimate Engrish. So simple. So wrong.

szk
szk
9 years ago

I wonder what the other one says

Jellychop
Jellychop
9 years ago

Engrish can be such a drag.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

@Auntie: I hope you misused the word penultimate! I’v seen no sign this site is about to end.

Droll not Troll
Droll not Troll
9 years ago

@ Marum: Does that “medication” have a picture of a white bear on the label? 😛

Seventy2rd o clock
Seventy2rd o clock
9 years ago

Approved by Wo Men

Marum
Marum
9 years ago

@DNT. Och laddie. Noo. It hae a wee deer.
Glenfiddich = Valley of the deer (Gaelic)

EffEff
EffEff
9 years ago

Exploding Scotsman defusing zone?

Auntie
Auntie
9 years ago

Don’t worry, DrollnotTroll-sama, Engrish is virtually endless, it seems!

Peter
Peter
9 years ago

Loo for the transgendered

Long Tom
Long Tom
9 years ago

Scottish people? The sign could easily be applied to Greeks as well. (Note their native costume!)

sirpaulfan
sirpaulfan
9 years ago

….and we’re still lost!

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2024 Engrish.com. All rights reserved.
39
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x