Pilgerer an Towright

posted on 3 Mar 2015 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Gabriel Galeano.
Found in Fuzhou, China.

32 captions

  1. algernon | 4:02 am |

    Perhaps Fun Sway

  2. algernon | 4:03 am |

    The Pilgerers have left the place empty for the towrists

  3. Seventy2rd o clock | 4:04 am |

    For fawlty towrists

  4. Seventy2rd o clock | 4:07 am |

    This must be the pilgerest sign ever

  5. Droll not Troll | 4:13 am |

    If they gather all the towrists in one place, the explosion would be epic!

  6. Droll not Troll | 4:18 am |

    What the heck is a Pilgerer, someone aspiring to be an award-winning journalist?

  7. Salome | 4:52 am |

    Spello. Should be ‘twowrist’.

  8. DrLex | 5:00 am |

    Unauthorized pilgerers will be towred away at their own expense.

  9. DrLex | 5:05 am |

    Maybe ‘pilgerer’ is a misspelling of ‘pillager’? Pillagers are somewhat like tourists, only slightly worse mannered…

  10. Droll not Troll | 5:32 am |

    To wrist, or not to wrist: that is the question:
    Whether ’tis pilgererer in the mind to suffer
    The slips and errors of outrageous Engrish,..

  11. Droll not Troll | 5:33 am |

    Oops! I seem to have erred.

  12. jjhitt | 5:46 am |

    The Tow that can be spoken is not the tow.

  13. jjhitt | 5:47 am |

    The rape and pillage business just isn’t what it used to be.

  14. Frank Burns | 6:24 am |

    “Honey, I found the spot for our destination wedding!”

  15. Stopchicks | 6:30 am |

    Hmmm…”pilferer” maybe? How efficient of them to bring the tourists and their pickpockets together in a nice venue to get that aspect of traveling in a foreign country right out of the way…

  16. Conventi | 6:42 am |

    “Pilgerer” is the german word for pilgrim, maybe this was the messup…

  17. Big Fat Cat | 6:55 am |

    The Pilgerer Award is the Chinese equivalent of the Pulitzer Prize in uncovering Engrish for entertainment.

  18. Huu Yuu | 7:53 am |

    Pirate Pillage Tow Truck Center Company

  19. Classic Steve | 7:58 am |

    John Travolta dictated that sign.

  20. Sparky | 9:07 am |

    Pilferer and towrist. car thieves?

  21. TS | 10:12 am |

    Taoist Pilferers Society – May your thievery become one with the baked universe.

  22. Stephen Hawking | 10:31 am |

    Raper Pillager and Burner.

    Divorce Lawyers.

  23. Stephen Hawking | 10:35 am |

    Q. Why are handcuffs like, travel agencies?

    A. They’re both made for two wrists.

  24. Stephen Hawking | 10:53 am |

    I get it!

    This is the Taoist Temple, in Pilgerer Minnesota.

    Except it is in Edina.

  25. Salome | 3:06 pm |

    Could’ve read Pilgerfahrt centre–leading to the question: ‘Where are the other facilities?’

  26. A Non-Y Mouse | 3:23 pm |

    Is this where I pick up the pills for my carpal tunnel syndrome?

  27. Eggrish | 11:47 pm |

    Stop tall-shaming the Towers. That’s Towrist.

  28. tadchem | 3:37 am |

    They are opening a new chain of rehab centers for the linguistically challenged.

  29. coffeebot | 11:10 am |

    they get most of their income from Towrism

  30. Mr. Wrong | 5:08 pm |

    Not necessary. I quit pilgering years ago.

  31. Mr. Wrong | 5:10 pm |

    Pyromaniac pilgerers turned the centre into a towring inferno. Despondent survivors lurked in undamaged portions of the lobby.

  32. invidinvasion | 1:18 pm |

    Pilgrim and Tourist Center

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.