Let’s stop the germ.

posted on 11 Sep 2015 in Chinglish, Signs

puts-out-hand-water-leakage

Now runs a soap foam…

Photo courtesy of Hilary Eichelberger.
Found in Beijing, China.

31 captions

  1. algernon | 4:01 am |  Vote: Add rating 10  Subtract rating 0  

    Makes the tap go

  2. algernon | 4:02 am |  Vote: Add rating 5  Subtract rating 0  

    Don’t waste water

  3. coffeebot | 4:02 am |  Vote: Add rating 10  Subtract rating 0  

    It puts out a hand soap or it gets the contagion.

  4. timmy | 4:18 am |  Vote: Add rating 5  Subtract rating 0  

    Cheaper than Depends.

  5. Seventy2rd o clock | 4:25 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    It puts a hand the water leakage or else …. Well, you know the drill.

  6. Seventy2rd o clock | 4:27 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    – Mommy! I can’t wash my hands, the water is leaking!

  7. Seventy2rd o clock | 4:30 am |  Vote: Add rating 3  Subtract rating 0  

    Puts out a hose the incontinence

  8. Droll not Troll | 4:32 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    When I saw the size of that hand I wet myself!

  9. Droll not Troll | 4:33 am |  Vote: Add rating 4  Subtract rating 0  

    @Seventy2rd o clock: It was probably the drill that caused the leakage. 😉

  10. Droll not Troll | 4:36 am |  Vote: Add rating 3  Subtract rating 0  

    If the hand is on fire, that’s just what it needs to put it out.

  11. Droll not Troll | 4:38 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    Puts out a blog the Wiki leakage.

  12. Frank Burns | 4:50 am |  Vote: Add rating 6  Subtract rating 0  

    Puts the finger in the dike to stop the leakage.

  13. Seventy2rd o clock | 5:10 am |  Vote: Add rating 5  Subtract rating 0  

    @ Droll not Troll: I remember one particular drill once – it caused me the hand leakage!

  14. Stopchicks | 6:10 am |  Vote: Add rating 6  Subtract rating 0  

    Put your hand in the hand of the man who stopped the leakage…

  15. Seventy2rd o clock | 6:31 am |  Vote: Add rating 12  Subtract rating 0  

    Leak us on Handbook

  16. jjhitt | 10:15 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    Approved by Thing Adams.

  17. jjhitt | 10:16 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    Lend a hand and leak!

  18. Marum | 10:26 am |  Vote: Add rating 7  Subtract rating 0  

    I don’t know about Beijing, but in most parts of the South Pacific I wouldn’t drink the water. except for NZ ,where I would recommend not drinking the beer.

  19. Marum | 10:28 am |  Vote: Add rating 7  Subtract rating 0  

    I never drink water. Look what fish do in it! (W.C. Fields)

  20. Marum | 10:54 am |  Vote: Add rating 7  Subtract rating 0  

    Whenstaing in an hotel room, never pee in the sink.

    You may wish to wash your socks in it later.

  21. Tom41 | 10:56 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    Don’t put out your hand or the water will take a leak on you!

  22. Filboid | 12:07 pm |  Vote: Add rating 3  Subtract rating 0  

    Infrared sensor automatically leak you. Put hand now!

  23. Big Fat Cat | 2:25 pm |  Vote: Add rating 3  Subtract rating 0  

    The Invisible Hand of Adam Smith brings the Flood.

  24. Auntie | 2:40 pm |  Vote: Add rating 11  Subtract rating 0  

    Extend + hand + comes out + water
    That is directly what the four kanji characters mean.
    I guess “Puts out the hand a water leakage” is reasonable for whatever poor wage slave had to add by way of decorative English.

  25. Droll not Troll | 8:47 pm |  Vote: Add rating 7  Subtract rating 0  

    @Stopchicks: Nice one! Also,
    Put your hand in the hand of the man from Gallon-leak.

  26. timmy | 12:14 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    @droll not troll: NOW THAT’S FUNNY!

  27. A Non-Y Mouse | 8:24 am |  Vote: Add rating 2  Subtract rating 0  

    “Please, faucet, I want some more.”

  28. Eggrish | 5:11 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    Someone give that leaky faucet a hand.

  29. Long Tom | 4:00 pm |  Vote: Add rating 1  Subtract rating 0  

    The Little Dutch Boy Goes To China.

  30. Dude | 12:00 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    It puts the water on its skin

  31. brian | 9:14 am |  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    It puts the water leakage on its skin…

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.