All aboard the loon train

posted on 8 Jan 2017 in Chinglish, Signs

loon-distance

Photo courtesy of Marko Aamunkajo.
Found in Hangzhou, China.

29 captions

  1. Seventy2rd o clock | 4:05 am |

    Loony Trains!

  2. Marum | 4:07 am |

    Called him strong heart , mayn go tasee,
    Called him lion heart, loon go tasee.

    (Song of Hiawatha – Longfellow)

  3. Seventy2rd o clock | 4:09 am |

    – One way to Loondon, please.

  4. algernon | 4:09 am |

    Take two of these and you’ll float along.

  5. algernon | 4:10 am |

    Tom Cruise?

  6. Marum | 4:54 am |

    Checked it.
    My memory is playing tricks on me.

    Called him Strong-Heart, Soange-taha !
    Called him Loon-Heart, Mahngo-taysee !

    Sori tumas.

  7. Marum | 4:56 am |

    If you really qwant loony railways. Try Brissie.

  8. Droll not Troll | 5:17 am |

    But how far is it as the crow flies?

  9. Droll not Troll | 5:44 am |

    Where you get the straight dope on train travel.

  10. UCity | 5:51 am |

    It’s just a matter of time with that guy sitting behind you.

  11. Yu No Hoo | 5:52 am |

    Popular with migratory workers.

  12. Pete | 5:54 am |

    @Marum:

    You sure that isn’t Loonfellow you’re quoting?

  13. Droll not Troll | 5:57 am |

    The only train that flies in the air and dives under water.

  14. Droll not Troll | 5:59 am |

    You don’t have to be crazy to travel this way, but it helps.

  15. Yu No Hoo | 6:01 am |

    ♩♬ We’re goin’ off the rails on a crazy train. ♪♫

  16. Big Fat Cat | 6:04 am |

    In Canada, beware when someone tells you, “i have a loonie in my pocket. “

  17. Yu No Hoo | 6:09 am |

    I hate waiting but the time just flew by.

  18. Big Fat Cat | 6:10 am |

    Is this the waiting room for Galaxy Express 999?

  19. Yu No Hoo | 6:13 am |

    The waiting room has a cuckoo clock on the wall.

  20. Long Tom | 8:48 am |

    @Big Fat Cat-No, no, in Canada, that’s perfectly normal.

  21. Geo | 9:23 am |

    This waiting room is for especially lazy loons who’d rather migrate by train instead of doing it by themselves.

  22. Geo | 9:31 am |

    Soomeboody has a hard time noot dooubling the “oo” in woords.

  23. Classic Steve | 12:16 pm |

    Maybe the prices are crazy low.

  24. Myself | 1:21 pm |

    This train only goes as far as a loon can go.

  25. Filboid | 3:04 pm |

    Ah, Canadian, I see…

  26. Vulcan64 | 3:42 pm |

    No ducks allowed

  27. Marum | 3:22 am |

    Every crowd has a silver looning.

  28. Pete | 10:38 am |

    Wondering if this train is a relic from the 1934 Loon March of Mao Zedong?

  29. Peter | 12:34 pm |

    Perfect match for the Shoot Distance Ferry.

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.