Featuring “Lucy ib the Ski wiph Diamonds”

posted on 13 Dec 2018 in Chinglish, Music

Photo courtesy of “Blessingster”.
Found in Taiwan. 

24 captions

  1. Marum | 4:02 am |

    That’s how you speak after eating the peppers.

  2. Algernon | 4:07 am |

    Came before the Whit Albert

  3. Droll not Troll | 4:15 am |

    Which one played the hearp?

  4. Droll not Troll | 4:17 am |

    Loney Tunes. That’s all, folks!

  5. Algernon | 4:20 am |

    We hope your or injure the shoe

  6. Droll not Troll | 4:29 am |

    To be played at 39.5 rpm. Counterclockwise.

  7. Big Fat Cat | 6:07 am |

    Tha’ts Chairman Mao’s picture at the bottom of the cover.

  8. Jay | 6:27 am |

    A splebdid pime is guaranpeed for all!

  9. Frank Burns | 7:18 am |

    The translator must have been “getting high with a little help from (his) friends”. It’s right there on the drum cover!

  10. Pete | 8:06 am |

    I think I’ll have me some Dr. Peppeb ta drink while I listen…

  11. Classic Steve | 8:15 am |

    The translator should have asked for “Help!”

  12. Pete | 9:43 am |

    I’ll take “Lost in Translation” for $300, Alex…

    …And the answer is: “What happens when a translator is far too focused on their Norwegian Wood to type accurately.”

  13. Long Tom | 1:02 pm |

    Now we know how many spelling errors it takes to fill the Albert Hall.

  14. Marum | 1:32 pm |

    @Long Tom 1302.

    Dunno. You’ll have to ask Dr. Spooneb.

  15. James | 1:50 pm |

    Let me introduce to you, the one and only Birry Shreas…

  16. Droll not Troll | 3:44 pm |

    Too much Henry the Horse.

  17. Marum | 4:11 pm |

    @Pete 0943..I don’t know. I taught mine to type.

    That is why it makes so many errors….It doesn’t really have the head for such mundane tasks.

  18. Droll not Troll | 5:04 pm |

    @Marum | 4:11 pm: I think you’ve given us the explanation for Trump’s tweets!

  19. EffEff | 6:21 pm |

    @Droll not Troll 4:15 am: Paul would be playing the hearp.(and recorded by electronic voice projection, too.)

  20. EffEff | 6:23 pm |

    Lucy in the Ski Lodge with Diamonds

  21. Pete | 7:49 pm |

    @DnT,

    I’d like to be
    Sipping covfefe
    In an Octopus’ flat
    On Penny Lane.

  22. Marum | 11:52 pm |

    @Pete 1949. Whate’er yer drinkin – send me some laddie.

    I have only mundane stuff, like single-malt Scotch Whisky….Which of course, only makes me quote from Burns at Hogmanay for instance

    Thus:
    Fair fa’ your honest, sonsie face,
    Great Chieftain o’ the Puddin-race!
    Aboon them a’ ye tak your place,
    Painch, tripe, or thairm:
    Weel are ye wordy of a grace
    As lang ‘s my arm.

  23. EffEff | 6:36 am |

    I smell Norwegian Wood burning.

  24. Peter Chan | 5:05 pm |

    Lonely Tunes.
    That’s just me. folks!

Caption is made at here!

Caption is made at here! (please leave a caption for the Engrish photo; all vulgar entries, spam, etc. will be deleted. Let's Creative!)

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.