Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

It’s what’s for runch.

posted on 18 Dec 2014 in Chinglish, Menus

I’m rorry, Raggy…

Photo courtesy of Megan Foster.
Found in China. 

I forgot the other two…

posted on 17 Dec 2014 in Chinglish, Clothing

You teach me English now

Photo courtesy of Tony Siu.
Found in Southern China. 

Featuring “Let it Bohemian Rhapsody”

posted on 16 Dec 2014 in Chinglish, Music

My favorite track: “Another One Bites the Ob-La-Di Ob-La-Dust”

Photo taken by Magnus von Keil.
Bootleg DVD found in China.  

Right beyond the friendship woods

posted on 15 Dec 2014 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Kathi King. 
Found in Zhuhai, China.

That’s the wrong kind of attaintion!

posted on 14 Dec 2014 in Chinglish, Instructions, Signs

C’mon, guys, let’s go random somewhere else…

Photo courtesy of Charlie D.
Found in China. 

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 All rights reserved.