Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

Leading cause of infertility…

posted on 7 Nov 2018 in Chinglish, Snacks

Photo courtesy of Jennifer Bennett.

Don’t even think of the other purpose…

posted on 15 Oct 2018 in Chinglish


Porduct may cause unintended consequences.

Photo courtesy of Gavin Bell. 
Found in China. 

Tyansmi-t me now!

posted on 14 Oct 2018 in Chinglish, Signs

Let’s make your tyansmi-tion smooth…

Photo courtesy of Francois Prowse.
Found in Lijiang China.

Second hand smonking is just as bad

posted on 12 Oct 2018 in Chinglish, Signs

Finally a dedicated room to smonk freely

Photo courtesy of Fiona Pattison.
Found in China. 

Spoken like a true cabbage dragon…

posted on 10 Oct 2018 in Chinglish

I’ve had it up to HERE with villain’s sum.

Photo courtesy of Fal Faltenin.
Found in Hong Kong. 

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.