Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

Entering the tower…

posted on 4 Nov 2009 in Chinglish, Instructions


Check out the new God Burger Engrish t-shirt.
Photo courtesy of Pius Ott.
Found at the Pearl Tower in Shanghai, China.

Fresh rungus here!

posted on 3 Nov 2009 in Chinglish, Menus

Photo courtesy of Edward Bean.
Menu found in Yunnan China.

YanJing Beer - It’s Official!

posted on 31 Oct 2009 in Chinglish, Drinks, Engrish from Other Countries

Photo courtesy of Colm Colbert.
Chinese beer found in Dublin, Ireland.

It’s an orgy of flavors!

posted on 23 Oct 2009 in Chinglish, Menus

We love our cooking. I mean really really love…

Also, check out the Adult Engrish of the Week!
Photo courtesy of Chris Lem.
Menu found in China.

Girt problems?

posted on 21 Oct 2009 in Chinglish

Thieves are people too; they deserve a little TLC…

Photo courtesy of Casey Greely.
In room hotel note from Guangzhou, China.

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2009 Engrish.com. All rights reserved.