Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

It actually conditions as you chew!

posted on 17 Feb 2017 in Chinglish, Menus

shampoo-ribs

Massage ribs in mouth. Let sit for 2 minutes. Swallow and repeat.

Photo courtesy of Marcus Hastings.
Menu found in Guangzhou, China.

How does that work exactly?

posted on 16 Feb 2017 in Chinglish, Snacks

beef-balls-urinating

Photo courtesy of Marcus Hastings.
Found in Guangzhou, China.

Gramdma, can I have a samdwich?

posted on 15 Feb 2017 in Chinglish, Menus

gramdmother-food-grains

Johnny, give Gramdpa a hamd.

Photo courtesy of Marcus Hastings.
Found in Guangxi, China.

Been a while since I refused to yellow…

posted on 14 Feb 2017 in Chinglish, Instructions

tip

Photo courtesy of Marcus Hastings.
Found in Guangxi, China.

I’m worried about junior…so much feeled.

posted on 12 Feb 2017 in Chinglish, Clothing

get-lively

Photo courtesy of RD McPhee.
Spotted in Hong Kong.

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.