Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

I used to dehydrate mops as a kid…

posted on 3 Jan 2020 in Chinglish, Household Items, Instructions

Photo courtesy of Gav.
Mop made in China. 

Happy new years to you too…

posted on 1 Jan 2020 in Chinglish, Signs

2021 – nap time…

Photo courtesy of Bob DeWitt.
Found in Shanghai, China. 

The person is always starting something…

posted on 26 Dec 2019 in Chinglish, Clothing

Everything is okp.

Photo courtesy of AVS.
T-shirt found in Taiwan. 

Don’t eat the soup!

posted on 20 Dec 2019 in Chinglish, Signs

It’s the noodles…

Photo courtesy of Omar Khouri.
Spotted in Chongquing, China.

Mankind’s worst enemy, the elusive chothes sandwich.

posted on 12 Dec 2019 in Chinglish, Instructions, Signs

Photo courtesy of Seth Myers.
Found in China. 

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.