Chinglish
Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!
Gum: kiddie steroids
All else fails–blame the candy
Photo courtesy of H. Treichel.
Spotted at Chongqing Zoo, China.
- Rate This Engrish
(107 votes, average: 4.25 out of 5)
Loading ... - Posted in: Chinglish | Clothing
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! (15)
The travails of domestis life…
Photo courtesy of Marcos Katz.
Menu found in Beijing, China.
- Rate This Engrish (182 votes, average: 4.69 out of 5) Loading ...
- Posted in: Chinglish | Menus
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! (32)
Oddly-named foster program
posted on 6 Jan 2012 in Chinglish
Can you escrow my allowance?
Found in China.
- Rate This Engrish
(95 votes, average: 4.18 out of 5) Loading ... - Posted in: Chinglish
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! (24)
Because of my killer looks?
posted on 31 Dec 2011 in Chinglish
The ugly side of landscaping…
Photo courtesy of Lindsey Snellgrove.
Found in Guangzhou, China.
- Rate This Engrish (122 votes, average: 4.57 out of 5) Loading ...
- Posted in: Chinglish
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! (24)
Orderly rubbish only
posted on 27 Dec 2011 in Chinglish
Please litter neatly.
Photo courtesy of Joe Johananoff.
Found in China.
- Rate This Engrish (117 votes, average: 4.38 out of 5) Loading ...
- Posted in: Chinglish
-
Email This |
Facebook
|
Twitter
|
Digg This! |
SU! |
Caption It! (20)
