Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

Warm reminder

posted on 28 Dec 2017 in Chinglish, Instructions, Signs

warm-reminder

Photo courtesy of Marieke van Dijk.
Found in Yunnan, China.

Make Usatralia Great Again

posted on 27 Dec 2017 in Chinglish, Clothing

usatralia

Photo courtesy of A.J.
Found in Hong Kong.

Wait… not have ready.

posted on 24 Dec 2017 in Chinglish, Clothing

have-go-run

You have win!

Photo courtesy of A.P.
T-shirt spotted in Hong Kong.

No rgets!

posted on 22 Dec 2017 in Chinglish, Clothing

never-forget

You still look movely to me…

Photo courtesy of A.P.
T-shirt found in Hong Kong.

Tea Time, aisle 4…

posted on 21 Dec 2017 in Chinglish, Toys

mini-funny-shopping

Kids will have funny for hours…

Photo courtesy of A.P.

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2013 Engrish.com. All rights reserved.