Instructions

The instruction category is not for everyone – none of the Engrish you see here will make Engrish of the Week. There is a demand for it however, since Engrish.com has received hundreds of submissions. Here are some of the better ones from Japan and China.

Fruit/Vegetable Peeler Package Instructions (contains 4 letter word)

posted on 8 Nov 2010 in Chinglish, Instructions

Who knew peeling vegetables was so complicated?


Photo courtesy of Meghan D’Mello.
Found in Chinese discount store in India.
Image of back of a fruit/vegetable peeler package.

The custodian must be read it as follow!

posted on 8 Oct 2010 in Instructions, Toys

Photo courtesy of Marcus Antonsson.
Photo of toy box.

Once upon a time…

posted on 4 Oct 2010 in Instructions, Signs

“Please hold.  Your story is very important to us.”


Found in a small hotel in Kyoto, Japan.

But I’ve got half a pack of danger product left!

posted on 14 Sep 2010 in Instructions, Signs

Oh, you’ll take it like a man…

Photo courtesy of David.
Sign found at a funicular railway in Japan.

I under stand

posted on 25 Aug 2010 in Instructions

Don’t worry: I have insurance for person hurt

Photo courtesy of Tom Prior.
From a shredder manual bought in the US (made in China?)
.

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2011 Engrish.com. All rights reserved.