Gra-mor-ize: verb. To Engrishify a sentence.

Actually, that hat DOES make you look like my Gramma… Photo courtesy of Angus Oblong. Shirt found in Japan.