Here’s some dirty chopsticks.

Here’s some dirty chopsticks.

posted on 25 Nov 2016 in Menus

oily-scum-udon

Sorry for the political reference…

Photo courtesy of Karen Tsui.
Menu found in Osaka, Japan.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (111 votes, average: 4.50 out of 5)
Loading...

22
Leave a Reply

avatar
22 Comment threads
0 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
10 Comment authors
coffeebotEffEffA Non-Y MouseDroll not TrollSeventy2rd o clock Recent comment authors
  Subscribe  
Notify of
algernon
Guest
algernon

Any slop will do

algernon
Guest
algernon

Must be Donald’s favorite

algernon
Guest
algernon

There’s a clearness to it

Seventy2rd o clock
Guest
Seventy2rd o clock

– Udon’ like it, Sir?

Seventy2rd o clock
Guest
Seventy2rd o clock

Rude, oily and unreasonable

Droll not Troll
Guest
Droll not Troll

U Donald?

Droll not Troll
Guest
Droll not Troll

They’re very frothcoming about the ingredients.

Droll not Troll
Guest
Droll not Troll

A BP product.

Seventy2rd o clock
Guest
Seventy2rd o clock

Now u see it, now udon

Pete
Guest
Pete

Seeeeeeeewwwwiiiiiee!!!!!
Here piggy, piggy!

DrLex
Guest
DrLex

What are you, some bottom-feeding, scum-sucking udon eater?

Yu No Hoo
Guest
Yu No Hoo

Well that’s kind of crude.

Yu No Hoo
Guest
Yu No Hoo

A bit pricey for fracking soup.

Yu No Hoo
Guest
Yu No Hoo

Part of a ‘well’ balanced diet.

Seventy2rd o clock
Guest
Seventy2rd o clock

– If udon want to eat the film or layer of foul or extraneous matter that forms on the surface of a liquid, then at least try the nudeless, Madam.

Long Tom
Guest
Long Tom

Meant to feed inmates of Japanese prisons. (Yes, prison food really is horrible.)

Pete
Guest
Pete

In short, I’d translate “Abura Kasu Udon” as follows:

“Chitlin’ Noodles” *

*Chitterlings for readers not familiar with Black American Soul Food.

Seventy2rd o clock
Guest
Seventy2rd o clock

– Waiter! Get this scum out of my bowel!
– May I recommend Federal Breakfast Intestinal, Sir?

Droll not Troll
Guest
Droll not Troll

When all U see is the oily scum, U done.

A Non-Y Mouse
Guest
A Non-Y Mouse

Rebel bohunk!

EffEff
Guest
EffEff

Counterrevolutionary cossack!

coffeebot
Guest
coffeebot

I no like Democrat dish!

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2020 Engrish.com. All rights reserved.