Don’t believe it? C4 yourself.

Don’t believe it? C4 yourself.

posted on 11 Nov 2020 in Chinglish, Menus

Photo courtesy of Justin Leung.
Menu found in Hong Kong. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (105 votes, average: 4.63 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
20 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
10 months ago

It’s a cracker

algernon
algernon
10 months ago

Too much chilli?

Droll not Troll
Droll not Troll
10 months ago

Too good to re-fuse.

Droll not Troll
Droll not Troll
10 months ago

Rectum? Damn near killed ’em!

Marum
Marum
10 months ago

You mean; SChittlins.

Marum
Marum
10 months ago

See http://www.darwinawards.com

Gerbil Rocket. He ended up with burns to his colon, as well as to his partner. Unless he was called Colin too.

Shane the Freestyler
Shane the Freestyler
10 months ago

If you need me, I’ll be in the bathroom!

Droll not Troll
Droll not Troll
10 months ago

…and then the sh!t REALLY hits the fan!

alexmagnus
alexmagnus
10 months ago

Hm, this one is new. Usually it’s 爆 (flash fry) that gets translated to “explode” in Chinese menus, but no 爆 here. Here it’s nearly the opposite of it, 炸 (deep-fry) that got the wrong translation (and just as 爆, it actually has a second meaning of explode).

UCity
UCity
10 months ago

I was hoping for food that would blow my mind instead.

Big Fat Cat
Big Fat Cat
10 months ago

I was expecting this to be a Middle Eastern Dish and not a Hong Kong cuisine.

Chris
Chris
10 months ago

You’ll need a napkin.

Leif
Leif
10 months ago

Somehow Taco Bell doesn’t sound so bad now…..

Crow
Crow
10 months ago

Chinese Taco Bell copycat

Marum
Marum
10 months ago

Morphine, check; Tourniquets, check; Kevlar Vest, check; Goggles, check; Helmet, check; First Aid Kit, check. Right Honey. Let’s go to the restaurant.

Last edited 10 months ago by Marum
smooshy tuxie
smooshy tuxie
10 months ago

And you thought eating Colon Blow was intense.

you’ll get it if you’ve seen early 90s SNL

Droll not Troll
Droll not Troll
10 months ago

Mr Creosote endorses this product.

DrLex
DrLex
10 months ago

You should definitely be wearing your diarrhoea T-shirt while eating this.

Pete
Pete
10 months ago

They serve bean burritos with cabbage & broccoli inside?

Jared
Jared
9 months ago

I always thought menus with spicy dishes should have warning labels but this is too honest!

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2021 Engrish.com. All rights reserved.
20
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x