Don’t believe it? C4 yourself.

Don’t believe it? C4 yourself.

posted on 11 Nov 2020 in Chinglish, Menus

Photo courtesy of Justin Leung.
Menu found in Hong Kong. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (95 votes, average: 4.60 out of 5)
Loading...
Subscribe
Notify of
guest
20 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
algernon
algernon
2 months ago

It’s a cracker

algernon
algernon
2 months ago

Too much chilli?

Droll not Troll
Droll not Troll
2 months ago

Too good to re-fuse.

Droll not Troll
Droll not Troll
2 months ago

Rectum? Damn near killed ’em!

Marum
Marum
2 months ago

You mean; SChittlins.

Marum
Marum
2 months ago

See http://www.darwinawards.com

Gerbil Rocket. He ended up with burns to his colon, as well as to his partner. Unless he was called Colin too.

Shane the Freestyler
Shane the Freestyler
2 months ago

If you need me, I’ll be in the bathroom!

Droll not Troll
Droll not Troll
2 months ago

…and then the sh!t REALLY hits the fan!

alexmagnus
alexmagnus
2 months ago

Hm, this one is new. Usually it’s 爆 (flash fry) that gets translated to “explode” in Chinese menus, but no 爆 here. Here it’s nearly the opposite of it, 炸 (deep-fry) that got the wrong translation (and just as 爆, it actually has a second meaning of explode).

UCity
UCity
2 months ago

I was hoping for food that would blow my mind instead.

Big Fat Cat
Big Fat Cat
2 months ago

I was expecting this to be a Middle Eastern Dish and not a Hong Kong cuisine.

Chris
Chris
2 months ago

You’ll need a napkin.

Leif
Leif
2 months ago

Somehow Taco Bell doesn’t sound so bad now…..

Crow
Crow
2 months ago

Chinese Taco Bell copycat

Marum
Marum
2 months ago

Morphine, check; Tourniquets, check; Kevlar Vest, check; Goggles, check; Helmet, check; First Aid Kit, check. Right Honey. Let’s go to the restaurant.

Last edited 2 months ago by Marum
smooshy tuxie
smooshy tuxie
2 months ago

And you thought eating Colon Blow was intense.

you’ll get it if you’ve seen early 90s SNL

Droll not Troll
Droll not Troll
2 months ago

Mr Creosote endorses this product.

DrLex
DrLex
2 months ago

You should definitely be wearing your diarrhoea T-shirt while eating this.

Pete
Pete
2 months ago

They serve bean burritos with cabbage & broccoli inside?

Jared
Jared
1 month ago

I always thought menus with spicy dishes should have warning labels but this is too honest!

Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2021 Engrish.com. All rights reserved.
20
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x