Chinglish

Chinglish is a commonly used term for Chinese Engrish from China, Taiwan, and Hong Kong. Examples are for the most part mistranslated signs and products. Although not as creative as Engrish from Japan, Chinglish can be quite entertaining!

Filter Posts!

Who cares…

posted on 27 Sep 2021 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Russell Howe.
Found in London Chinatown.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9 votes, average: 2.78 out of 5)
Loading...

I kid you not…

posted on 7 Sep 2021 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Raf.
Found in Taipei, Taiwan. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (23 votes, average: 4.57 out of 5)
Loading...

There’s no toilt paper…

posted on 30 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Micturation only…

Photo courtesy of Raf.
Found in Taiwan.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (25 votes, average: 3.32 out of 5)
Loading...

Great seelction…

posted on 26 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Choos wiesly…

Photo courtesy of Raf.
Found in Taiwan.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (10 votes, average: 3.90 out of 5)
Loading...

How do you like them regulations?

posted on 25 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Photo courtesy of Raf.
Spotted in Taiwan. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (15 votes, average: 4.20 out of 5)
Loading...

I’ve already trained my feet…

posted on 24 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Fill your pockets, boys!

Photo courtesy of Rachel Manns.
Spotted in Beijing, China. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (23 votes, average: 3.91 out of 5)
Loading...

In case you need to pull the surface

posted on 23 Aug 2021 in Chinglish, Menus

Photo courtesy of Ponpom.
Menu found in Macau. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (24 votes, average: 3.92 out of 5)
Loading...

This is how corn gets you…

posted on 16 Aug 2021 in Chinglish, Menus

I always get the pork and the corn mixed up…

Photo courtesy of Olga Kuznetsova.
Menu spotted in China. 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (32 votes, average: 3.44 out of 5)
Loading...

Prevent accidental injury…

posted on 13 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Careful injuries are no accident…

Photo courtesy of Federico Bossi.
Spotted in Wuhan, China.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (45 votes, average: 4.64 out of 5)
Loading...

We’ve had a few go missing…

posted on 9 Aug 2021 in Chinglish, Signs

Leave? Not until you’ve seen EVERYTHING!

Photo courtesy of Nick Kozak.
Found in Taipei, Taiwan.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (40 votes, average: 3.43 out of 5)
Loading...
Scroll down to see more Engrish! Swipe up to see more Engrish!
Home | Brog | Store | Massage Board | Advertise | Contact Us | Disclaimer

© 1999 - 2021 Engrish.com. All rights reserved.